qebedo: (Default)
[personal profile] qebedo
Ножи и масла

Несмотря на явные провалы во внешней политике и особенно изумление советско-германским пактом, англичане и французы, от обывателей и политиков до военных, не сомневались, что их вооруженные силы превосходят «джербошей» (англичане звали немцев «джерри» от german, французы – «боши» от alboche, сокращение от allemande caboche, «немецкая башка»). Гамелен, по утверждениям «очевидцев», несмотря на все свои «пугалки» для Далядье, говорил «среди своих», что французская армия войдет в Германию «как нож сквозь масло». «Примерно что-то такое» произносил и инспектор войск Северной Африки, неформальный заместитель Гамелена, ставший во время войны главнокомандующим на Западном фронте, генерал армии Альфонс-Жозеф Жорж. Даже «паникер» Вюйман сменил тон – он и министр авиации Ги Ля Шамбре теперь утверждали, что у них есть 1 400 новейших самолетов, и исчо 1 800 у британцев, и выпускают французские заводы по 200 машин в месяц, а у люфтваффе «есть проблемы».


Ги Ля Шамбре

Даже продолжавшее феерически раздувать панику второе бюро не колебала сих уверенностей – оно докладАло, что у Германии и Италии 300 дивизий (хотя Мюллер-Хильдебранд говорит, что в 1939 году – 110, включая крепостные и охранные; итальянцы же только в 1940 году достигли цифры в 70 дивизий – когда и вступили в войну), французы кряхтели, но складывали свои 120 и 150 у «восточных союзников» (видимо, поляков, румын и югославцев, а то и греков), получая 270, так что с помощью исчо и Великобритании «можно надеяться на устойчивое стратегическое равновесие». 2 июля 1939 года генерал Вейган в Лилле толкнул речугу о том, что «оборонительная политика правительства преступна – у Франции самая оснащенная армия в мире, и в случае войны нет никакого сомнения в победе». Самым неуверенным в «безоговорочной победе» был премьер-министр – один их его критиков пустил каламбур, что тот нынче не Воклюзский бык (прозвище, данное Далядье по месту рождения в департаменте Воклюз и за «быковатость» внешнюю и внутреннюю), а корова Вакулясьон (Vacillation - Нерешительность).

Однако «в сфере точной конкретики имелись важные нюансы». Весной 1939 года Гамелен уточнил, «что имел в виду», расписывая польскому министру обороны дивизионном генералу Тадеушу Адаму Каспшицки план действий: в первый день войны – начало воздушных операций, на третий день мобилизации – «боевые действия с ограниченными задачами», и только на 15 день «Франция сможет начать военные действия своими основными силами». То есть, никто и никогда не обещал полякам, что в первый же день французы ринутся на Берлинум и недели через две его возьмут. Для получения какого-то ощутимого эффекта от вступления в войну Франции полякам требовалось продержаться месяца два минимум. Даже они тогда не знали, что не смогут и этого – чего уж говорить про союзников (снимая вопросы о том, кто кого обманул и кинул в сентябре 1939 года).


Альфонс-Жозеф Жорж

Правда, и в изложенном «наброске схемы действий» Гамелен слукавил – зная, что Вюйман против «воздушного наступления» в первые дни (ибо «бесполезная потеря драгоценных машинксов»), он уточнил, что это «будет зависеть от заранее подготовленного плана», которого не было. Более того – на самом деле он «шепотом говорил, пока никто не слышал», что «на востоке» немцы провозятся месяца три, а потом зима – и до весны 1940 года у французской армии будет время и на план, и на его подготовку. То есть, глава французского генштаба «внутри себя» на самом деле не собирался помогать полякам, заранее решив, что они «принесут себя в жертву», чтобы Франция могла «приготовиться». (Чем больше разбираюсь в этом человеке, тем более противный, склизкий и мутный тип вырисовывается…)

Впрочем, когда 1 сентября 1939 года война таки ж началась, Гамелен действовал строго по изложенному Каспшицки плану, но со всеми своими оговорками – выполняя просьбы Вюймана, он заявил, что масштабные бомбежки начнет только вместе с англичанами, а когдамест прознал, что те решили ограничится пока морскими целями, удовлетворено «умыл воздушные руки». Поляки спросили его – где наступление ВВС? Начгенштаба начал просто гнать – дескать, немцы оставили на западе две трети люфтваффе, и вот вам наша помоСЧь. Поляцы с разведдаными в руках его поймали на вранье, и тогда… Гамелен рассердимшись и прогнал атташе из кабинета. А Далядье он ответил, что во всем виноваты британцы, не соглашающиеся бомбить «мирные немецкие города» (в первый год войны, до начала массовых бомбежек Англии, великобритане на самом деле страдали таким «лыцарством»).


Андре-Гастон Претла

Оставалось обещанное «наступление ограниченными силами на третий день и общими на 15-й». На четвертый день (один раз – не пиарас) Гамелен отписал Жоржу, назначенному командующим на Западном фронте: «Молчащие орудия, доказывают нашу бездеятельность. Это недопустимо». Жорж переадресовал упрек командующему 2-й группы армий генералу армии Андре-Гастону Прет[е]лА с приказом «скорейшего выдвижения к фронту». Так 7 сентября 1939 года началось Саарское наступление. Дело в том, что границу Франции и Германии прикрывала «линия Зигфрида», цепь оборонительных сооружений, но в Сааре получилось так, что между нею и границей оказалось «некоторое пространство». Туда и послал Претла своих доблестных воинов, оккупировавших почти без выстрела 12 городков – Герсхайм, Медельсхайм, Ин, Нидергайльбах, Блисменген, Людвейлер, Бреншельбах, Лаутербах, Нидальтдорф, Кляйнблиттерсдорф, Ауэрсмахер и Зиттерсвальд (Хитлерсдорф).

Потери, правда, были – четыре легких танка Renault R35 («Рено») подорвались на минах. Первая кровь полилась 9 и 10 сентября – французы захватили южную часть Варндского леса, немцы контратаковали и отбили село Апах (ныне Апаш), французы через несколько часов отбили его обратно. 12 сентября 32-й пехотный полк захватил с боем у «бошей» городок Бреншельбах. В целом 2-я группа армий продвинулась примерно на 8 км. К 16 сентября «лягушатнЕГи» оккупировали весь Варндский лес, и на сем их подвиги закончились – в виду капитуляции Польши 21 сентября Гамелен приказал уйти обратно на линию Мажино. Во время отхода 28 сентября «джеррманский» 18-й пехотный полк атаковал промеж Бишмисхаймом и Оммерсхаймом, но был отважно отбит. Полностью вывод завершился 17 октября 1939 года. Потери составили у французов около 400 убитых, 1 600 раненых и пропавших без вести, четыре танка, у немцев – 196 убитых, 396 раненых, 114 пропавших без вести и 11 сбитых самолетов.


Танк Renault R35

Некоторые «крупные военные умы», типа главного 3,14здабола французской армии в ВМВ Анри Оноре Жиро (что существенно обесценивает объективность оппонирования), критиковали решение Гамелена и настаивали, что надо было «ломать» линию Зигфрида и «двигать на Рейн и за него». Однако сам Гамелен в своей неподражаемой манере говорить всякую муть с умным видом заявил Далядье, что «лучший путь наступления в Германию – через Бельгию, но англичане против втягивания ее в войну». Снова во всем оказались виноваты британцы – без них никак не выходил у Гамелена каменный цветок…

Date: 2022-07-09 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Армия (https://www.livejournal.com/category/armiya?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2022-07-09 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_volga). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2022-07-09 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] drowbreaker.livejournal.com
А какая позиция была в это время у Бельгии/Нидерландов?
Нейтралы или союзники?
Согласились бы пропустить войска англо-французов через свою территорию, чтобы не биться в лоб об линию Зигфрида?

Date: 2022-07-09 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Нидерланды рассчитывали отсидеться в неутралитете, как в прошлую войну. Бельгия тоже очень хотела, но по опыту прошлой войны не надеялась, готовясь к худшему. Однако сама в войну предпочла не вступать, пока немцы не нападут.

Date: 2022-07-09 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] tarnumgelu.livejournal.com
Там феерия будет потом,когда с октября с полгода будут выбирать а где собственно оборонятся.У бельгийцев был свой план,у англичан свой,у французов компромиссный.Сошлись на французском,но в итоге фактически выполняли все 3.Надеюсь автор подробно все это опишет.И это еще без голландского вопроса.

Вообще кампания 40 года это как не надо собирать коалицию.

Date: 2022-07-09 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Кампания 1940 года — это как не надо вести кампании...

Date: 2022-07-27 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] Артем Моргунов (from livejournal.com)
> действовал строго по изложенному Каспшицки плану
Польские фамилии вполне можно склонять по падежам.

Date: 2022-07-28 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
По польским? Или по русским? Как Вы это себе представляете — Каспшицки-му? В русском языке как раз фамилии на -и не склоняются — Кипиани, Асатиани, Геловани. ну, или Берлускони и Мастрояни, если так "более тру".

И не надо мне про ПРИДУМАННЫЕ В РОССИИ правила произношения иностранных имен и фамилий — все эти людовики, генрихи и прочие мюраТы.
Edited Date: 2022-07-28 05:19 am (UTC)

Date: 2022-07-28 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] Артем Моргунов (from livejournal.com)
В русский польские фамилии на -ки переходят с добавлением Й: Пилсудский (Piłsudski), Дзержинский (Dzierżyński), Сикорский (Sikorski), потому что в польском они ведут себя как прилагательные. Тогда получается "Каспшицкому". Кстати, по-польски будет примерно так же: Kasprzyckiemu [каспшицкему].
Edited Date: 2022-07-28 05:59 am (UTC)

Date: 2022-07-28 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
В русский ничего официально не переходит — нет ни одного словаря норм написания иностранных имен. В отличие от географических атласов. Поэтому город — Париж, а братья-банкиры — Пари. Есть только глупые правила XIX века, по которым человека Луи с какого-то пня надо звать Людовик, а человека Джорджа — Георг. По этим сложно запутанным правилам человек Хёйгенс родил человека Гюйгенса — и никто даже не улыбается...

И вообще, внимательно походите по ссылкам к первому же прикрепленному посту, я не припахался каждый раз заново всё это объяснять.
Edited Date: 2022-07-28 06:11 am (UTC)

Date: 2022-07-28 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] Артем Моргунов (from livejournal.com)
Ваш блог — ваше дело. Возможно, мне действительно стоило промолчать. Но я живу в польской среде, потому мне режет слух такое.

Date: 2022-07-28 06:29 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Я пишу по-русски — поэтому не использую ПОЛЬСКИЕ правила грамматики. Как не использую английские, французские, немецкие и пр. Поэтому ЧерчиллЮ, а не "ту Черчилль". Но ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ иностранного имени и фамилии искажать нельзя — никаких замен букв, прибавлений и убавлений. Это фальсификация — я, например, никак не желаю быть ДимитрИ во Франции, Даймэтри в Англии или даже Димитриосом в Греции. Чего я не желаю себе — того не могу желать и другим людям, даже если они "давно умерли, и им пофиг".

Profile

qebedo: (Default)
qebedo

November 2022

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 03:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios