Искусство выглядеть посвященным
Aug. 11th, 2018 01:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
qebedoЯ всегда не любил то всемирное собрание трюизмов, поговорок и ловко сформулированных банальностей, которое принято называть "восточной философией". "Всё, что хорошо - хорошо, а что не хорошо - не хорошо" - чтобы изрекать подобную чушь, надо быть умершим 1000 лет назад китайцем, и тогда она будет тиражироваться миллионами репостов во всех мыслимых сетях.
Но есть у меня "особо конкретное" недоумение, постоянно раздражающее - бесконечное обожание, облизывание и фанатение по книжонке некоего Солнца Тзу (так в одном пиратском переводе какой-то компигрушки 90-х годов его "метко припечатали", криво переведя) - "Искусство войны" Сунь Цзы. Я совершенно искренне не могу понять - как это "откровение житейских мудростей от сантехника" может почитаться неким вселенским универсальным рецептом для победы в любой войне???
Сунь-цзы сказал: война — это великое дело для государства, это почва жизни и смерти, это путь существования и гибели. Это нужно понять.
Мля, война - это война... Сам-то понял, что сказал?
Если полководец станет применять мои расчеты, усвоив, он непременно одержит победу; я остаюсь у него. Если полководец станет применять мои расчеты, не усвоив их, он непременно потерпит поражение; я ухожу от него.
Карочь, чувак, если у тебя получится - спасибо мне. Если не получится- сам дурак.
Война — это путь обмана...
Окуеть, чувак! Ты сейчас раскрыл глаза стольким благородным честным пацанам во дворе...
Кто — еще до сражения — побеждает предварительным расчетом, у того шансов много; кто — еще до сражения — не побеждает расчетом, у того шансов мало. У кого шансов много — побеждает; у кого шансов мало — не побеждает; тем более же тот, у кого шансов нет вовсе.
Кто умный - победит, кто дурак - проиграет, а еще кому повезет... Гениально!
Поэтому сто раз сразиться и сто раз победить — это не лучшее из лучшего; лучшее из лучшего — покорить чужую армию, не сражаясь.
Ок, чувак, оставь врагу возможность потом снова собрать ту же армию под крики "это не нас победили - это политики нас предали". Пройдено в ХХ веке миллион раз...
И такие примеры можно умножать до бесконечности. Чувак написал такие "круглые и обтекаемые" фразы, в который можно загнать любой "великий смысл" по желанию - влоть до того, чтобы доказать, что это практическое руководство по кулинарии. Я не пойму одного - как серьезно можно выиграть какую-нибудь войну вот по этому сочинению для тех, кто остваивает чтение???
Объясните мне, в чем я дурак?
Но есть у меня "особо конкретное" недоумение, постоянно раздражающее - бесконечное обожание, облизывание и фанатение по книжонке некоего Солнца Тзу (так в одном пиратском переводе какой-то компигрушки 90-х годов его "метко припечатали", криво переведя) - "Искусство войны" Сунь Цзы. Я совершенно искренне не могу понять - как это "откровение житейских мудростей от сантехника" может почитаться неким вселенским универсальным рецептом для победы в любой войне???
Сунь-цзы сказал: война — это великое дело для государства, это почва жизни и смерти, это путь существования и гибели. Это нужно понять.
Мля, война - это война... Сам-то понял, что сказал?
Если полководец станет применять мои расчеты, усвоив, он непременно одержит победу; я остаюсь у него. Если полководец станет применять мои расчеты, не усвоив их, он непременно потерпит поражение; я ухожу от него.
Карочь, чувак, если у тебя получится - спасибо мне. Если не получится- сам дурак.
Война — это путь обмана...
Окуеть, чувак! Ты сейчас раскрыл глаза стольким благородным честным пацанам во дворе...
Кто — еще до сражения — побеждает предварительным расчетом, у того шансов много; кто — еще до сражения — не побеждает расчетом, у того шансов мало. У кого шансов много — побеждает; у кого шансов мало — не побеждает; тем более же тот, у кого шансов нет вовсе.
Кто умный - победит, кто дурак - проиграет, а еще кому повезет... Гениально!
Поэтому сто раз сразиться и сто раз победить — это не лучшее из лучшего; лучшее из лучшего — покорить чужую армию, не сражаясь.
Ок, чувак, оставь врагу возможность потом снова собрать ту же армию под крики "это не нас победили - это политики нас предали". Пройдено в ХХ веке миллион раз...
И такие примеры можно умножать до бесконечности. Чувак написал такие "круглые и обтекаемые" фразы, в который можно загнать любой "великий смысл" по желанию - влоть до того, чтобы доказать, что это практическое руководство по кулинарии. Я не пойму одного - как серьезно можно выиграть какую-нибудь войну вот по этому сочинению для тех, кто остваивает чтение???
Объясните мне, в чем я дурак?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-08-11 09:24 pm (UTC)У Яна в его "К последнему морю" был эпизод, где сына Бату учит военной премудрости китайский воен спец как раз по книге Сунцзы. Бату эта премудрость тоже бреднями показалась.
Я так понимаю, лучше бы мудрые китайцы, хитрые греки и воинственные римляне детально объясняли как они кормили в походах 100тыс человек и 120тыс лошадей.
А то ведь сколько копий сломано в спорах любителей истории. Было ли какое нашествие или же быть его не могло, потому что больше 5тыс конников прокормить в походе никак нельзя, а с таким количеством, к примеру, Русь матушку или Китай дядюшку никак не завоевать.
no subject
Date: 2018-08-11 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2018-08-11 09:40 pm (UTC)no subject
Date: 2018-08-12 07:18 am (UTC)