СкоТТный двор - 19
Jan. 15th, 2021 11:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
qebedoАббат
С самого начала "Монастырь" и "Аббат" были задуманы как дилогия, объединенная общими персонажами, и оба романа вышли под заглавием "Бенедиктинские истории" (Tales from Benedictine Sources) - якобы перевод некоей рукописи XVI века (см. предыдущую главу). События второй книги начинаются через 10 лет после окончания действия первой...
Итак, Шотландия, 10 лет спустя... Уже знакомый нам Хэлберт Глендиннинг добился за заслуги перед регентом Джеймсом Стюартом, графом Мюрреем, дворянского титула, и живет вместе с женой Мэри в Авенеле. Детей у них нет (см. проклятие Белой Дамы в предыдущей серии), зато есть воспитанник - мальчик-сирота Роланд Грэ[хэ]м, которого как-то спасла из воды собака леди Авенел, и женщина к нему привязалась. Роланд рос избалованным ребенком, особенно ругался с проповедником Варденом, и после того, как однажды пригрозил сокольничему кортиком, "чашка терпения лопнула" - вьюнош сбегает из поместья "на поиски счастья". Он отправляется в аббатство св. Марии, где настоятелем нынче Эдвард Глендиннинг, ака отец Амброуз - ибо из-за упорства своей бабки Магдален Грэ[хэ]м тайно придерживается "старой" католической веры.
В аббатстве же его находит сэр Хэлберт и берет с собой в Эдинбург. Кстати, у монахов Роланд знакомится с Катрин Сейтон, дочерью придворного лорда Сейтона, и влюбляется в нее (она тоже католичка, как и вся ее семья). В столице "наш пРострел" помогает лорду Сейтону в уличной драке, и вельможа представляет мальчишку ко двору регента. Граф Мюррей поручает ему вместе с Адамом Вудкоком и молодым Генри Сейтоном (Роланд сперва принял его за переодетую сестру) отправиться в замок Лох-Ливен, где находится побежденная мятежными баронами королева Мария Стюарт. Юный Грэ[хэ]м становится пажом королевы и остается при ней, тем паче что его любимая Катрин служит Марии фрейлиной.
Мария Стюарт, королева шотландцев
Через несколько месяцев Роланд и приближенные королевы Марии готовят побег из Лох-Ливена. При помощи семейства лорда Уильяма Дугласа, хозяина замка, королева успешно бежит и достигает со свитой замка Сейтон. Тут Роланд ссорится с Генри Сейтоном, назвавшим его простолюдином. Примиряя их, Магдален Грэ[хэ]м открывает страшную семейную тайну - оказывается, молодой Грэ[хэ]м не ее внук. Он - сын Джулиана Авенела, дяди леди Мэри (погибшего в прошлой серии), и настоящий наследник поместий этой семьи.
Королева, к которой присоединилось некоторое количество сторонников, направляется в Дамбартон, чтобы получить там помощь из Франции, но ее догоняет войско регента (ее сводного брата, бастарда короля Якова V). В завязавшемся сражении отряд сэра Хэлберта наносит решающий удар, и Генри Сейтон погибает. Мария бежит в Англию, где принимает роковое решение сдаться на милость своей кузины, королевы Елизаветы. А Роланда с распростертыми объятьями встречают сэр Хэлберт и его жена - теперь он не просто их воспитанник, а племянник и наследник поместья. Когда через два года из Англии возвращается его возлюбленная Катрин (злобные тюремщики отослали ее от Марии Стюарт), молодые люди сочетаются законным браком... Хэппи-энд почти для всех.
С самого начала "Монастырь" и "Аббат" были задуманы как дилогия, объединенная общими персонажами, и оба романа вышли под заглавием "Бенедиктинские истории" (Tales from Benedictine Sources) - якобы перевод некоей рукописи XVI века (см. предыдущую главу). События второй книги начинаются через 10 лет после окончания действия первой...
Итак, Шотландия, 10 лет спустя... Уже знакомый нам Хэлберт Глендиннинг добился за заслуги перед регентом Джеймсом Стюартом, графом Мюрреем, дворянского титула, и живет вместе с женой Мэри в Авенеле. Детей у них нет (см. проклятие Белой Дамы в предыдущей серии), зато есть воспитанник - мальчик-сирота Роланд Грэ[хэ]м, которого как-то спасла из воды собака леди Авенел, и женщина к нему привязалась. Роланд рос избалованным ребенком, особенно ругался с проповедником Варденом, и после того, как однажды пригрозил сокольничему кортиком, "чашка терпения лопнула" - вьюнош сбегает из поместья "на поиски счастья". Он отправляется в аббатство св. Марии, где настоятелем нынче Эдвард Глендиннинг, ака отец Амброуз - ибо из-за упорства своей бабки Магдален Грэ[хэ]м тайно придерживается "старой" католической веры.
В аббатстве же его находит сэр Хэлберт и берет с собой в Эдинбург. Кстати, у монахов Роланд знакомится с Катрин Сейтон, дочерью придворного лорда Сейтона, и влюбляется в нее (она тоже католичка, как и вся ее семья). В столице "наш пРострел" помогает лорду Сейтону в уличной драке, и вельможа представляет мальчишку ко двору регента. Граф Мюррей поручает ему вместе с Адамом Вудкоком и молодым Генри Сейтоном (Роланд сперва принял его за переодетую сестру) отправиться в замок Лох-Ливен, где находится побежденная мятежными баронами королева Мария Стюарт. Юный Грэ[хэ]м становится пажом королевы и остается при ней, тем паче что его любимая Катрин служит Марии фрейлиной.
Мария Стюарт, королева шотландцев
Через несколько месяцев Роланд и приближенные королевы Марии готовят побег из Лох-Ливена. При помощи семейства лорда Уильяма Дугласа, хозяина замка, королева успешно бежит и достигает со свитой замка Сейтон. Тут Роланд ссорится с Генри Сейтоном, назвавшим его простолюдином. Примиряя их, Магдален Грэ[хэ]м открывает страшную семейную тайну - оказывается, молодой Грэ[хэ]м не ее внук. Он - сын Джулиана Авенела, дяди леди Мэри (погибшего в прошлой серии), и настоящий наследник поместий этой семьи.
Королева, к которой присоединилось некоторое количество сторонников, направляется в Дамбартон, чтобы получить там помощь из Франции, но ее догоняет войско регента (ее сводного брата, бастарда короля Якова V). В завязавшемся сражении отряд сэра Хэлберта наносит решающий удар, и Генри Сейтон погибает. Мария бежит в Англию, где принимает роковое решение сдаться на милость своей кузины, королевы Елизаветы. А Роланда с распростертыми объятьями встречают сэр Хэлберт и его жена - теперь он не просто их воспитанник, а племянник и наследник поместья. Когда через два года из Англии возвращается его возлюбленная Катрин (злобные тюремщики отослали ее от Марии Стюарт), молодые люди сочетаются законным браком... Хэппи-энд почти для всех.
