Достойно темного александрита
Mar. 5th, 2020 08:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
qebedoНовой порцией книгоприходов побаловал себя...
Борисов Н.С. Василий Темный
Сабж - наверное, самый интересный из московских князей. Никому не доставалось такой "сложной судьбы" - Большая феодальная война, лишение зрения, несколькикратный плен, несколькикратное изгнание с престола... Однако же оставил своему сыну княжество Василий II больше, чем ему досталось от отца. К вопросу о том, чего на самом деле может достичь в жизни целеустремленный инвалид...
Элитис О. Достойно есть
Самый известный греческий поэт ХХ века 10 лет писал главный труд своей жизни - эту поэму, посвященную событиям оккупации Греции во время Второй мировой войны, а также последовавшей за нею войны гражданской. Впрочем, это не реализм - это сюрреализм, потому всё запутанно, с образами и намеками, цитатами и прочими "сложными щами". За нее он и получил Нобелевскую премию по литературе - не Б. Дилан, конечно (это сарказмЪ), но как поэт тоже кое-чего добился...
Витковский Е.В. Александрит, или Держава номер шесть
Увы, прекрасный переводчик и огромный энтузиаст знакомства россиян с зарубежной поэзией Евгений Витковский (![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
witkowsky) недавно умер... А ведь это он переводил моих любимых Бокаже и Хёйгенса, и еще кучу других интересных поэтов. А еще он был редактором "Новой рамки", серии научно-фантастических и приключенческих книг, и даже издал в ней свой последний роман. Так что хотя бы из уважения к нему надо прочитать.
Борисов Н.С. Василий Темный
Сабж - наверное, самый интересный из московских князей. Никому не доставалось такой "сложной судьбы" - Большая феодальная война, лишение зрения, несколькикратный плен, несколькикратное изгнание с престола... Однако же оставил своему сыну княжество Василий II больше, чем ему досталось от отца. К вопросу о том, чего на самом деле может достичь в жизни целеустремленный инвалид...
Элитис О. Достойно есть
Самый известный греческий поэт ХХ века 10 лет писал главный труд своей жизни - эту поэму, посвященную событиям оккупации Греции во время Второй мировой войны, а также последовавшей за нею войны гражданской. Впрочем, это не реализм - это сюрреализм, потому всё запутанно, с образами и намеками, цитатами и прочими "сложными щами". За нее он и получил Нобелевскую премию по литературе - не Б. Дилан, конечно (это сарказмЪ), но как поэт тоже кое-чего добился...
Витковский Е.В. Александрит, или Держава номер шесть
Увы, прекрасный переводчик и огромный энтузиаст знакомства россиян с зарубежной поэзией Евгений Витковский (
witkowsky) недавно умер... А ведь это он переводил моих любимых Бокаже и Хёйгенса, и еще кучу других интересных поэтов. А еще он был редактором "Новой рамки", серии научно-фантастических и приключенческих книг, и даже издал в ней свой последний роман. Так что хотя бы из уважения к нему надо прочитать.
