От Чосера до Киплинга - 2
Nov. 16th, 2021 01:00 amЗачем нужно читать Эдмунда Спенсера?
Каждый россиянин знает о Вильяме «нашем» Шекспире. Далеко не каждый (даже филолУХ) знает о Кристофере Марло. Об Эдмунде Спенсере, думаю, не знает 99% уважаемых россиян (тм)… Зато каждый уважаемый англичанин знает о Шекспире, Марло и Спенсере — они для него «золотой век елизаветинцев» и фигуры равновеликие по таланту. Отчего же этот поэт считается признанным классиком британской литературы, деля с Шекспиром лавры «ихнего Пушкина», и совсем не известен нам?
С чего бы начать ответ на такой непростой вопрос? Ну, наверное, с того, что Спенсер — лирик, то есть преуспел там, где не только Марло (проживший мало и успевший кроме драм всего-навсего одну поэму «Геро и Леандер», да и ту дописывали), но и Шекспир. И вот только не надо мне свистеть про сонеты — найдите хоть одного (!!!) человека, которому они нравятся больше пьес, а потом среди этих троих того, кто признал бы, что именно как автор сонетов Шекспир признан повсеместно величайшим. А вот Спенсер не написал ни одной драмы, вся его слава — это стихи и поэмы.
( Read more... )

Каждый россиянин знает о Вильяме «нашем» Шекспире. Далеко не каждый (даже филолУХ) знает о Кристофере Марло. Об Эдмунде Спенсере, думаю, не знает 99% уважаемых россиян (тм)… Зато каждый уважаемый англичанин знает о Шекспире, Марло и Спенсере — они для него «золотой век елизаветинцев» и фигуры равновеликие по таланту. Отчего же этот поэт считается признанным классиком британской литературы, деля с Шекспиром лавры «ихнего Пушкина», и совсем не известен нам?
С чего бы начать ответ на такой непростой вопрос? Ну, наверное, с того, что Спенсер — лирик, то есть преуспел там, где не только Марло (проживший мало и успевший кроме драм всего-навсего одну поэму «Геро и Леандер», да и ту дописывали), но и Шекспир. И вот только не надо мне свистеть про сонеты — найдите хоть одного (!!!) человека, которому они нравятся больше пьес, а потом среди этих троих того, кто признал бы, что именно как автор сонетов Шекспир признан повсеместно величайшим. А вот Спенсер не написал ни одной драмы, вся его слава — это стихи и поэмы.
( Read more... )
