Admiraal

Ну что, поглядел я сию новую нидерландскую фильму. И сперва пламенный привет переводчикам - после отечественного горе-проекта "Адмирал" и убивающего мух на лету пафосом корейского "Адмирала" называть третий по счету за несколько лет продукт "Адмиралом" - это показывать миру пустоту мозгов, особенно если фильма на самом деле называется "Михил де Райтер" (кстати, женщина-перетолмач так и не смогла выговорить "Михил" и весь фильм кличет его "Михаилом")... Но в целом от сих перетолмачей особо-то ждать ничего не приходилось - когда они перевели великого пенсионария как "премьер-министра", я крякнул, но когда статхаудера окрестили "королем", тут я едва не взлетел, крякая беспрерывно.
А еще всем, кто читает сей ЖЖ, но еще не смотрел оную картину - не лениться, и прочесть мой цикл про "сестер и апельсины". Не гордости ради, а исключительно пользы для: без этого вы будете смотреть на всю эту нидерландскую политику XVII века как на новые ворота - чо за оранжисты, чо за де Витты, за что их так, откуда терки с Англией и Францией?.. И т.д., и т.п. Я сам себя при просмотре раз 10 похвалил за то, что, написуя сей сериал, познакомился с тонкостями ситуации и оттого прекрасно ориентировался во всей этой муйне, которую авторы-то не сильно разжевывают - видимо, с их точки зрения настоящий нидерлендер должен и так знать свою историю, а чужеземцы поганые пусть ее учат...
Теперь о кине. Голландская дотошность и основательность обрекла его на триумф матчасти. XVII век вы увидите со всех сторон - парадные приемы, мелкие домашние заботы, "люди на площади", морские баталии и вся морская хрень, от гальюна до строительства корабля из досок и бревен. Костюмы, декорации, графика - на пятерку.
Что убивает половину впечатления - пафос... нет, ПАФОСъ. Его даже материализуют завывания женских голосов под "вареную" как кисель музыку, причем в основном тянут один звук - "йуююю". Повбивав бы (с) Пафосны и большая часть персонажей - от Яна де Витта, который прогрессивен как весь Евросоюз и вот-вот отменит рабство и введет законы по защите геев, до верной супруги "адмираала", изображающей "настоящую жену коммуниста", и его карамельных детей, у которых один текст на все сцены с ними: "Папа, папа!"
К счастью, некоторые из основных персонажей всё-таки прописаны в сценарии "с раскрытием личности". Увы, это не сам Рюйтер-Райтер, который весь фильм "слуга Нидерландии, отец морякам", да еще режущий принцам правду-мать в глаза. Но сам принц Оранский выписан "разносторонне", а также адмирал Корнелис Тромп имеет "развитие образа" от "злобного плохиша" до "верного соратнега". Колоритен и английский король Карл II. Правда, это относится к ролям, но не к актерам - все они, по любимому выражению моего брата, играют "морща лоб", то бишь пытаясь банальными ужимками зашпаклевать отсутствие харизмы.
Англичане вообще выписаны "почти гитлерами", их адмирал (один на все сражения, просто несменяемо-неубиваемый Уловимый Джо) безымянен, а появляются они только для того, чтобы знатно отколотиться голландцами. Кстати, точно то же самое можно сказать про французского адмирала ("в жизни", между прочим, сам Дюкен) и французов.
Тема "последней битвы как убийства" высосана из пальца - никто не посылал Райтера на верную смерть, и в последнем для него бою у Агосты не сражались 12 голландских шипов против 100500 французов (а 27 голландцев и испанцев против всего лишь 29 французов). Ну и всё последующее (и предыдущее) про "страшное коварство" принца Оранского...
Ну что еще? Король Англии показан каким-то абсолютным монархом, начинающим войну из-за того, что французская любовница потрясла перед ним голыми сиськами. Это в Англии-то, где парламент и свобода выражений в парламенте и за его пределами? Это Карл-то, у которого этих "сиськоносиц" было, как у тинейджера прыщей? Ню-ню...
В общем, четыре с минусом (или три с плюсом - вариант для пессимистов).

В этот день дохрена лет тому назад - 17 июля

17 июля 1889 года Шерлок Холмс и доктор Ватсон расследовали дело о похищении столового серебра лорда Стиплуолверстона из комнаты, закрытой на ключ. Ключ от столовой имели три человека - дворецкий Джобли, экономка Вобли и повар Каули, но все они умудрились весь вечер, в который произошло похищение, находиться на глазах друг у друга или у лорда и леди Стиплуолверстонов, так что никто из них кражи совершить не мог.
Ключи не пропадали, и более того - после тщательного осмотра десятикратной лупой, а потом и в походный микроскоп Холмс с сожалением констатировал, что слепков с них не делали. Тогда, верный свому медоту дедукции, он начал обследовать комнату дюйм за дюймом, ища потайные ходы. Открытая форточка в окне была так мала, что в нее не пролез бы и младенец. Дымоход камина содержал такие плотные слои многодневной сажи, что проникновение через него исключалось. Простукивание полов, стен и даже потолка результатов не дало. Опрос других слуг и соседей не выявил никаких посторонних или подозрительных лиц (по правде говоря, вообще никаких лиц), которые бы шатались в тот вечер близ имения. Неутомимый Холмс в поисках следов обследовал периметр здания и раскрыл любовную интрижку Джобли, мелкое воровство угля Вобли и алкогольные возлияния Каули, а заодно и лунатизм леди Стиплуолверстон, но никаких иных следов найдено не было...
Великий Шерлок Холмс потерпел постыдное поражение. Серебро исчезло без следа. Доктор Ватсон даже не стал писать об этом рассказ, чтобы не бросать тень на репутацию им же прославленного сыщика.
И всё это время из гущи ветвей дуба за суетой смешного человека наблюдала довольная, как слон, сорока обыкновенная...

Стальные когти Железного герцога - 9

Однако Виктор не терял оптимизма. Уговорив Журдана и Себастьяни, он решил повторить атаку после полудня. В 13.15 дивизия Леваля из IV корпуса всё в тех же густых колоннах ударила в стык позиций 4-й британской дивизии Александра Кэмпбелла и испанцев. В 13.30 это нападение поддержал Себастьяни с двумя другими дивизиями своего корпуса (Лижер-Белэра и Валанса; последняя, впрочем, состояла из единственного 4-го польского полка) и дивизией Лаписса из корпуса Виктора, выступив против центра британских позиций, защищаемого 1-й дивизией Шербрука и 3-й дивизией МакКензи.

Шербрук смог отразить атаку всё тем же массированным огнем и бросил в контратаку гвардейскую бригаду Генри Кэмпбелла. Контрудар получился даже слишком удачным — гвардейцы зашли  далеко вперед и были смяты второй линией французов. Такая же участь постигла и остальные части дивизии, пытавшиеся прийти на помощь товарищам — бригада Камерона и две бригады КГЛ были отброшены. В центре образовалась брешь, в которую вот-вот ворвутся французские пехотинцы.

В этот момент Уэлсли лично повел в контратаку 48-й пехотный полк, сумевший остановить французов до того момента, пока на помощь не подошли части дивизии МакКензи, а гвардейцы  перестроились в тылу и снова бросились в бой. Французы были отброшены, генерал Лаписс смертельно ранен. Дивизии Себастьяни тоже вынуждены были отступить.


Франсуа Орас Себастьяни, какая-то там даже родня Буонапарте...

( Read more... )

Мелкая месть (нехорошо, но приятно)

Ежели человек позволяет у себя в блоге обкладывать "специалистам по флоту" собеседников словами типа "пропагандон" и прочими - он просто сам хам и хамов пригревает. За это пошел нафиг из френд-ленты. Будет возмущаться - пойдет в бан (без первых и вторых предупреждений - сразу, ибо заслужил). Ненавижу хамов, прикидывающихся "патриотами Родины". Последний довод хама, ибо других у него нет - переход на личности и свинское поведение.