а я эту книгу просто так люблю. да. вставные новеллы. да, всякая фигня и сонеты и стихи и вообще. Но блин! какие там персонажи по дорогам-то шляются! А Дульсинея! а бискаец, то есть гасконец, то есть баск, в общем-то, с его акцентом и горячностью! А Хинесильо де Ограбильо, он же Хинес де Пасамонте? А как Санчо был губернатором? (впрочем, это во втором томе)! А сами-то романы? Многие из них и на русский не переводились, и не узнать было бы что к чему, если бы не дон Кихот с его рассуждениями :) (кстати, "Тиранта Белого" я потом таки прочла, прикольная вещь).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2021-08-14 11:49 am (UTC)