Jul. 4th, 2021

qebedo: (Default)
Довольно важно, какого герцога

Родившийся 8 сентября 1621 года мальчик Луи тут же получил титул герцога д'Ангьяна. Он его будет носить следующие 25 лет своей жизни, покамест папа не умрет, и под ним "начнет прославляться". Хотя, конечно, с такими предками, родственниками и положением в обществе особых шансов не вырасти мега-эгоистом, снобом, заносчивым барчуком, презирающим "чернь", к каовой относились все люди Франции (ну, кроме, может быть, короля), у ребенка не было. Но есть же всегда вещи, которые зависят не от воспитания (характер), а от природы (темперамент). Но и с ними не повезло - юный герцог рос жестоким (выкалывал глаза воробьям, что одна милая российская историкесса назвала "интересом к науке") человеком, склонным к припадкам гнева, во время которых терял разум и всякие приличия (как дипломатично выразился об этом Жан де Ля Фонтен, "он очень любил аргументировать свою мысль, за исключением тех случаев, когда был вне себя").


Пьер де Гассенди (кликабельно)

Read more... )

qebedo: (Default)
4 июля 1610 года у села Клушино русские, шведы и поляки хмуро разглядывали друг друга, прикидывая, как будут биться не на жизнь. Командующие армиями - гетман Станислав Жолкевски, воевода Дмитрий Шуйский и генерал Якоб Делагарди - съехались посередине и обсуждали перспективы.

"Ну всё же ясно, - гундел поляк. - Навалимся на вас своими крылатыми гусарами, шведы будут рубиться, а московиты сразу побегут, как зайцы..."

Read more... )



qebedo: (Default)
Начну с обиды - огромного неуважения, которое ко мне, как к читателю, проявили переводчики. Буквально плюнули в лицо, оскорбив презрением - сочли, что я недостаточно образован и начитан, чтобы понять авторское название последней книги Умберто Эко "Pape Satan Aleppe", такой я, дескать, примитив и неуч... Самонадутые вы дети (а если не дети - то всё еще хуже), я "[Божественную] Комедию" Данте читал еще тогда, когда вы в школу ходили. И подсовывать мне вместо этого какое-то "Заклятие сатаны" - это как куском навоза в морду залепить. Очень обидно, да...

Read more... )



qebedo: (Default)
Только один вопрос - почему 60%, а не 80?

Read more... )

Profile

qebedo: (Default)
qebedo

November 2022

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 04:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios