qebedo: (Default)
qebedo ([personal profile] qebedo) wrote2014-06-06 01:36 pm

День рожденья русского языка


Не, ну надо отметится, ведь одновременно и День русского языка, и "днюха" Алесан Сергеича нашего ПушкЕна.
Что бы написать непафосного? Расскажу, как я два года назад прочитал-таки "Евгения Онегина". Ага-ага - в школе заставляли, но я тогда специально делал всё наоборот - "Мертвые души" прочитал в 6 классе, а Толстова с Достоеуским не читал (и до сих пор не тянет). Подростковый нигилизм. Но после того, как читаешь и любишь Гаврила Державина, Петра Вяземскова, Константина Батюшкова и даже Тезку Веневитинова, то вопрос "а не пора ли уже наконец почитать "Онегина"-то?" встает в полный рост.
И прочитал. Ощущение было непередаваемо-классное. И не из-за "красот русскова языка и литературы", а совсем из-за другого. Оказывается, чуть ли не половину строк я хорошо знал - это пословицы, поговорки, присказки, давным-давно вращающиеся в нашей даже уже не литературе, а культуре (можно даже выругаться нехорошим словом - "ментальности"). И получился такой образцовый постмодерн - роман состоит из легко узнаваемых цитат и "логических связок" между ними. Просто Умберто Эко отдыхае...
Я понимаю прекрасно, что ПушкЕн этого не делал и к этому не стремился - все эти цитаты разошлись после того, как он "ЕО" написал. Но "вот так оно сложилось" в моем случае, и мне это нравится. Я даже пошел в книжный и купил отдельное "маленькие и красивое" издание "ЕО", чтобы на полке стояло, и можно было иногда перечитывать.
Так что любите родной язык и родного ПушкЕна.

[identity profile] jack-kipling.livejournal.com 2014-06-06 10:48 am (UTC)(link)
** Толстова с Достоеуским не читал (и до сих пор не тянет).**

Это не нигилизм, а простой снобизм. Это же Толстой, одно из самых неоднозначных в школьной программе по литературе и вместе с тем постоянно актуальное: "Севастопольские рассказы" (пятый бастион, грязище, дермище, кровь-кишки-распидорасило, полевой госпиталь с кучей отрезанных конечностей, Ремарк сосет), "Кавказский пленник" (нападение на конвой, зиндан, выкуп), "Хаджи Мурат" (судьба семьи Героев России Ямадаевых за полторатс лет до этого)

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 11:08 am (UTC)(link)
Я никогда не отказывался от того, чтобы меня называли снобом - глупо отрицать один из главных своих недостатков (а еще лучше превращать его в достоинство). Но Толстова, Достаеускова, Бунена-Купрена или Чекхова я не читал по одной простой причине - они реалисты, а реализм всегда оставался единственных жанром литературы, который я не люблю в принципе, как жанр. "Не переваривае" организм. Гоголь в этом отношении был приятным исключением - у него даже в "мертвых душах" реализмом и не пахнет. За это, кстати, никогда не шла "в меня" классика ХХ века - Горки, Фадееф, Шолокхов, Платоноф и пр. (и опять-таки Булгаков - счастливое исключение).
Ну а поэзию я в школе не читал просто потому, что вообще не читал стихов - первые стихи в жизни сознательно прочитал, потому что "понравилося", где-то на 2-м курсе универа.

[identity profile] maxnechitaylov.livejournal.com 2014-06-06 12:02 pm (UTC)(link)
Хаджи-Мурат - типичный интеллигентский высер, для которого судьба аварца был просто поводом. А "Кавказский пленник" ну настолько вторичен, что скучно.
Так что я бы включил в школьную программу только кавказские рассказы, "Севастопольские рассказы" ну и что-нибудь еще.

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 12:07 pm (UTC)(link)
Я бы вообще в школьную программу ничо Толстова не включал - детям понятны только его "басни" (про косточку), но это жуткое убожество. Достоевского тоже, а у Чехова только смешные рассказы.
Да, и еще - поганой метлой из программы этих злобных поганцев Белинскова и Некрасовова. Ибо нефик поощрять литературное гопничество...

[identity profile] maxnechitaylov.livejournal.com 2014-06-06 03:10 pm (UTC)(link)
Гы-гы! Рассказ про Бульку забыли!!!

[identity profile] jack-kipling.livejournal.com 2014-06-06 12:11 pm (UTC)(link)
Я прочитал все довольно рано, лет в девять, посему ни вторичности, ни интеллигентности не заметил.

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 12:17 pm (UTC)(link)
Гм, ну мысль-то, что "кто лапками махать отказался, тот в сметане утонул, а кто махает до конца - тот масло сбил" в "КП" просто потрясает своей новизной, ага...

[identity profile] maxnechitaylov.livejournal.com 2014-06-06 03:04 pm (UTC)(link)
Во-во. Но я не граф Толстой и не вижу причин обсирать "тиранию" и Николая I, а равно творчески пересказывать чужие байки о приключениях наших пленных у горцев...:)

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 04:40 pm (UTC)(link)
Толстов просто плохой нудный писатель буквами на пошлые темы... И нефик приплетать тут политику :)))
(deleted comment)

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 12:44 pm (UTC)(link)
Мы за мирЪ. Занимайтесь сцыхаме, а не войной...
(deleted comment)

[identity profile] qebedo.livejournal.com 2014-06-06 01:16 pm (UTC)(link)
"Царица, севером владея,
Предписывает всем закон;
В деснице жезл судьбы имея,
Вращает сферу без препон,
Она светилы возжигает,
Она и меркнуть им велит;
Чрез громы гнев свой возвещает,
Чрез тихость благость всем явит".
(с)
Некий А. Суворов - посредственный рифмоплет эпохи Гаврила Державина.

[identity profile] b-graf.livejournal.com 2021-06-08 01:12 pm (UTC)(link)
Да, он давно в народе, помимо языка даже. Например, обсуждение "Пошла бы Пушкину кепка"
https://otvet.mail.ru/question/220473995

[identity profile] inryko.livejournal.com 2022-06-10 07:22 am (UTC)(link)
"Читал я вашего Шекспира — ерунда полная! Плагиатор! Понадергал цитат отовсюдова" :-D (аналогия, сама на ум пришла)