Скорее инерция традиции. Глубокая любовь к любым антибританским повстанцам была характерна у нас ещё до наступления исторического материализма (в силу аналогичной уже не любви к британским конкурентам в колониях и основному "условному противнику" в Европе до объединения немцев). А поскольку ни одну из сторон нельзя было особо притянуть к борьбе пролетариата против капиталистов, просто оставили знаки плюса и минуса как были.