Диагноз налицо)))
Чапек написал Рассказы из одного кармана в 1929 году, а Милн свое произведение в 33. Не знаю, что там вы имеете в виду насчёт грамотности, тут немного математики требуется