Как лишь малая часть туземцев была ранее дружинниками вождей (кстати, испанские дружины вообще были весьма невелики, если не сказать скудны числом), так и немалая часть римлян была ветеранами предыдущих походов и битв. Такая ситуация и имела место в первые годы войны. Посему - не стоит утрировать, изображая одну армию - полностью мега-профессиональной, а вторую - полностью неопытно-милиционной.