Как и русский украинцами, да. Честно говоря, я вообще не вижу смысла в поэтических переводах с русского или белорусского на украинский и наоборот, в любом сочетании. С другими славянскими языками не уверена, хотя... я бы не переводила. Ну, разве что ты Рыльский и тебе очень хочется :))